Kalender

theater-spektakel mit till eulenspiegel

18. und 19. April 2026

Seine Geschichten gingen um die Welt: Till Eulenspiegel, der legendäre niedersächsische Schelm, der mit seinen Streichen der Gesellschaft den Spiegel vorhält und scheinbar unveränderbare Normen und Regeln hinterfragt.

Das tfn präsentiert die Geschichten von Till Eulenspiegel als Trilogie in drei verschiedenen Inszenierungen: In dem partizipativen Tanzstück, das am Samstag zur Premiere kommt, erkundet das Ensemble die Verbindungen von Eulenspiegels Welt zur eigenen Lebensrealität mit den kreativen Ausdrucksmitteln des Tanzes. Am Sonntag ist mit Emil Nikolaus von Rezniceks »Volksoper« noch ein letztes Mal diese Musiktheater-Wiederentdeckung am tfn zu erleben, in der Reznicek Eulenspiegel als den Prototyp aller Kunstschaffenden versteht. Im Schauspiel von Moritz Nikolaus Koch ist Eulenspiegel ebenso unsterblich wie das Theater selbst und auf seinem wilden Ritt durch die Epochen verschmelzen Realität und Fantasie. Auch Hildesheimer Schüler_innen haben sich mit dem Narren beschäftigt und präsentieren ihre Ideen in einer kleinen Werkschau. Dazu lädt ein vielfältiges Rahmenprogramm zum Staunen und Mitmachen ein.

Freuen Sie sich auf ein Wochenende voller Schabernack und Theaterzauber!

Samstag, 18.4.26

Darstellendes-Spiel-Kurse aus verschiedenen Hildesheimer Schulen präsentieren ihre ganz eigenen Annäherungen an die Figur des Till Eulenspiegel. Ausgehend von eigenen Themen und Fragen haben die Schüler_innen kurze Theaterstücke entwickelt, die Eulenspiegels Geschichten neu befragen: Wer wäre dieser Schelm heute? Wie zeigt sich das Spiel mit Schein und Sein in unserer Gegenwart?

Im Rahmen des Labor-Nachmittags zeigen die Ensembles dem Publikum jeweils 15- bis 20-minütige Werkschauen, die in zwei Blöcken präsentiert werden. Ein Eulenspiegel-Marathon – lebendig, vielstimmig und voller Gesprächsstoff.

Zur Premiere des partizipativen Tanzstücks wird Sie Produktionsdramaturg Philipp Wegerer mit einer Einführung auf die Inszenierung einstimmen und zu Hintergründen und Konzept aus dem Nähkästchen plaudern.

19 Uhr _ Großes Haus _ Premiere ↗ Details

till eulenspiegel

Partizipatives Tanzstück über Schelm_innen, Normen und die Kunst des Widerstands
Koproduktion des tfn mit SALTAZIO, Schule der Tanzkünste

In einem ungezwungenen Gespräch geben das künstlerische Team um Judith Hölscher und Felix Berner mit Ensemblemitgliedern Einblicke in den Arbeits- und Probenprozess. Moderiert wird das Gespräch vom Produktionsdramaturgen Philipp Wegerer.

Wie bei uns am tfn üblich, laden wir Sie nach der Premiere zu unserer öffentlichen Premierenfeier ein. Dort wird mit allerlei musikalischem Schabernack eine eulenspiegelnde Party zum Tanzen einladen.

Sonntag, 19.4.26

Folgen Sie uns auf eine Schelmenführung ins mittelalterliche Hildesheim auf den Spuren des legendären Till Eulenspiegel. Welche Streiche spielte dieser durchtriebene Narr den Hildesheimer Bürger_innen? Wie haben er und seinesgleichen den braven Bürger_innen den Spiegel vorgehalten, aber auch die Sorgen des Alltags für eine kurze Weile vergessen lassen?

Einstündige Kostümführung vom Altstädter Markt zum tfn. Kartenverkauf ab 16.3. ausschließlich bei der Tourist-Information Hildesheim. Kosten 9 € (inkl. 1 € VVK-Gebühr).

Wir nehmen Sie mit backstage! Begeben Sie sich auf eine Spurensuche durchs Theater und erfahren Sie, welche Abteilungen an der Entstehung der Eulenspiegel-Produktionen mitgewirkt haben. Und vielleicht begegnet Ihnen dabei auch die ein oder andere Geschichte vom Eulenspiegel selbst.

Till Eulenspiegel ist nicht nur in Oper, Schauspiel und Tanz eine Inspirationsfigur, sondern auch in der bildenden Kunst. Der Hildesheimer Künstler Paul Wilde hat sich intensiv mit Eulenspiegel auseinandergesetzt und ein umfangreiches wie auch spannendes OEvre dazu geschaffen. Eine Auswahl seiner Bilder wird zum diesjährigen Spektakel in den Foyers des Theaters ausgestellt und lädt damit zu einer Trilogie + 1 ein.

Tauchen Sie ein in die Welt der Mittelalterkostüme und Requisiten. In unserer Ausstellung präsentieren wir Ihnen spannende und kostbare Schätze aus unserem Fundus und laden Sie ein, sich selbst mit Kostümen zu verkleiden.

Sie möchten Ihr Wissen über till eulenspiegel und das Theater unter Beweis stellen oder haben eine Frage zum Programm des Tages? Dann kommen Sie einfach zu unserem Infozelt. Hier gibt es bei unserer Tombola kleine und große Gewinne zu ergattern, Spannendes über das tfn zu erfahren und Sie können sich zum Programm informieren.

Verköstigen Sie sich mit einer schmackhaften mittelalterlichen Mahlzeit auf dem Theatervorplatz. Nutzen Sie dabei die Gelegenheit, mit uns ins Gespräch über das Gesehene zu kommen. Für den kleinen Hunger bieten wir »Eulen« und »Meerkatzen« (Gebäck) an.

Die Oper till eulenspiegel ist eine wahre Rarität im Musiktheater. An diesem Wochenende haben Sie noch ein letztes Mal die Chance, die seit 100 Jahren nicht mehr aufgeführte Oper bei uns zu sehen. Stimmen Sie sich mit der Einführung von Musikdramaturgin Fuka Arai auf die Inszenierung ein und erfahren Sie Interessantes zu der Produktion.

14-17.15 Uhr _ Großes Haus _ Zum letzten Mal _  ↗ Details

till eulenspiegel

Volksoper von Emil Nikolaus von Reznicek
frei nach Johann Fischarts eulenspiegel reimensweiß

Erleben Sie bei unserem Show-Schminken wie das Mittelalter lebendig wird und lernen Sie, wie auch Sie sich mittelaltermäßig verwandeln können. Bei Regen wird das Schminken im f2 stattfinden.

Nach Tanz und Oper beenden wir unser Spektakel-Wochenende mit dem Schauspiel-Eulenspiegel in einer Fassung von Moritz Nikolaus Koch. In der Einführung erzählt Ihnen Dramaturg Philipp Wegerer interessante Hintergründe zu der Produktion.

19-21.30 Uhr _ Großes Haus _ ↗ Details

till eulenspiegel

Schauspiel von Moritz Nikolaus Koch
mit Passagen aus rede zum unmöglichen theater von Wolfram Lotz
Uraufführung

Samstag: ab 18 Uhr + Sonntag: 13-18.30 Uhr _ in den Foyers

zum mitmachen

Wir laden Sie herzlich ein, an den interaktiven Stationen in den Foyers teilzunehmen!

↗ Der Eintritt zu allen Rahmenprogrammen ist frei.

↗ Karten für die Vorstellungen im Großen Haus erhalten Sie im service_center und im Webshop.

↗ Mit dem Kombiticket erhalten Sie 50 % Rabatt auf den Normalpreis für die Oper (So, 19.4., 14 Uhr) und das Schauspiel (So, 19.4., 19 Uhr) wenn Sie bereits eine Karte für die Tanz-Premiere (Sa, 18.4., 19 Uhr) erworben haben. Das Angebot ist nur im service_center erhältlich.

↗ Passende Literatur rund um das Thema till eulenspiegel finden Sie bei Thalia (Hoher Weg 15).

↗ Das Staatstheater Braunschweig zeigt das Schauspiel tyll nach dem Roman von Daniel Kehlmann in einer Bühnenfassung von Markus Heinzelmann und Holger Schröder. Weitere Infos finden Sie hier.

service_center
Theaterstraße 6, 31141 Hildesheim
05121 1693 1693 | service@tfn-online.de
Mo bis Fr 10-18 Uhr
Am 18. April 10-13 Uhr + 18-19 Uhr
Am 19. April 13-19 uhr

Großes Haus, thim und f4 sind barrierefrei. f1 und f2 sind nur über Treppen erreichbar. Der Eingang zu thim und f4 befindet sich in der Gartenstraße.